Sunday, 27 March 2011

Talking about movies in Spanish


¡Hola! ¿Cómo les va?
A todos nos gusta ver películas y hoy les traigo algunas expresiones bien útiles cuando vamos a hablar de cine y películas.
¿Qué tipo de película te gusta? – What kind of movie do you like?
No soy aficionado a las películas de horror. – I’m not into horror movies.
¿Ya has visto…? – Have you seen…?
¿Te gustó? – Did you like it?
La película es buenísima. – The movie is very good.
Me gustó un montón. – I really liked it.
Esa película se estrenó ayer. – This movie opened yesterday.
¿Te acuerdas de aquella película en que…? – Do you remember that movie where…?
Vi el corto. – I saw the trailer.
Me encantó. – I loved it.
Tú tienes que verla. – You have to see it.
No puedes perdértela. – You can’t miss it.
Hace tiempo que no veo una película tan buena. – I haven’t seen such a good movie in a long time.
Es una película entretenida. – It’s a fun movie.
Voy a verla en DVD. – I’m going to see it on DVD.
No era lo que esperaba. – It was not what I was expecting.
Me dormí en mitad de la película. – I fell asleep in the middle of the movie.
Estaba tan aburrida que salí en la mitad. – It was so boring I left in the middle of it.
Quise mi plata de vuelta. – I wanted my money back.
Hay una escena… - There’s a scene…
Es para morirse de la risa. – It’s extremely funny. (You’re going to crack up.)
Lloré de tanto reírme. – I laughed my head off.
Al comienzo es medio aburrida. – It’s a little boring in the beginning.
No te voy a contar el final. – I’m not going to tell you the ending.
El argumento es malo / buenísimo. – The plot is bad / very good.

2 comments:

  1. Excelente informacion. De gran ayuda para los que estan aprendiendo espanol.

    ReplyDelete
  2. gracias por su comentario, disculpe la tardanza pero no me habia dado cuenta, he estado aprendiendo...
    Luis

    ReplyDelete